Airports are attracting record traffic, but higher costs and discounted fares are expected to weigh on carriers.