The U.S. government could seek to extend a probationary period for the plane maker or prosecute it for earlier misconduct.