The casual-dining chain is aiming to restructure agreements with landlords and creditors to reduce its debt.